Desculpas atrás de desculpas. Muita gente que se encontra na posição de comunicar algo a um determinado público tem a tendência de culpar o seu próprio público por não entender a mensagem que pretende transmitir.
O que devemos compreender é que é a responsabilidade do comunicador descobrir a linguagem adequada ao seu público-alvo, ou a do seu cliente. É claro que é necessário um esforço a dobrar para que isso se torne possível. Do que adianta seguir fórmulas se elas não geram resultados?
Respeitar as tradições é muito importante, principalmente quando elas funcionam. É necessário também reconhecer quando as práticas antigas não mais se aplicarem a realidade ao qual nos encontramos ou para o público que pretendemos comunicar; um exemplo prático são as traduções dos livros de Vaiz de Camões ou Shakespeare. Isto porque tudo flui em direcção a seres doptados de cultura e valores e, sabemos que com o tempo esses factores se modificam por várias razões como a aculturação (apropriação de cultura).
Como uma marca que tem suas cores semelhante à identidade de um partido político se pode posicionar numa altura das Campanhas Políticas? Isso é mais uma provocação que questão.
Se é alguém que tem, de facto, uma marca ou cuida de uma marca é crucial que busque por gente capacitada para lhe orientar em aspectos que podem impulsionar o sucesso da mesma.
O design gráfico em Moçambique é uma área ainda em busca de estabelecer os fundamentos ou princípios que de facto geram resultados. E é necessário compreendermos também que para além de obter a aparência certa, é crucial considerar as experiências e a capacidade intelectual do público ao qual a peça se destina.